я панимайт паруски!

всё, наклеила себе русские буковки и пишу теперь по-человечески!

Basel, Uhren Börse

весной мы поедем в базель (швейцария) на часовую выставку.
сегодня пытались резервировать место в гостиннице, не тут то было. все уже зарезервированы. возможно и есть еще где-то, но безумно дорого. и вот вам результат: мы будем жить в номере в гостиннице для юношества - Jugendherberge. очень дешево. 15 минут пешком до желаемой выставки. или 4 минуты на траме. нас четверо, я, мой муж и два наших друга маркус и михаэль. у нас одна комната на четырех, но мы-то все свои. только там туалет и душ вроде общие на этаже. ну посмотрим. две ночевки и три дня. за всех четверых - 280 швейцарских франков. ну еще бензин для доставки нас туда на машине михаэля и питание каждый сам оплачивает. обедать вроде будем в гостиннице, дешево. маркус говорит, в швейцарии дорогая гастрономия. ничего, мы покушать любим!

люди, как я рада, что могу писать опять свои посты и комменты! а то латиницей мне аж стыдно писать было, сама не люблю абракадабру читать, и вам, дорогие френды еще неудобства очень не хотелось доставлять. а доставляла. когда совсем уж не было мочи молчать.

storm

у нас штормовой ветер. на террассе так шумит и завывает! вот за это я тоже люблю нашу квартиру. потому что природу грозную слышно, а ты находишься в тепле и безопасности.

Weihnachtsgeschenk

мне в пятницу на работе, вернее на практике на моей, подарили подарок к рождеству. как и всем сотрудникам. огромный ящик. 12 бутылок итальянских разных вин, набор посуды, паста, песто и так по мелочи съедобные. вин мы не пьем. подарим всем приходящим к нам помощникам, (что у мужа работают) по бутылке вина.
еще получила подарок от мужниной кузины к дню рождения 200 евро и всякие безделушки красивые и плюс пришло письмо, что мне теперь на 30 евро в месяц больше платить будут, так как я теперь как бы в трудовых отношениях. и от тети гизелы подарок небольшой. и это все на день николая если по-православному. тут в германии все николауса недели две назад праздновали. а я не праздновала. и никаких подарков не получила. зато теперь вот - завались.
самое главное - есть чего раздаривать. приятно получать, но дарить еще приятнее.
я еще вот чего сказать хочу. тут бывает в ЖЖ акции всякие хорошие проходят, помощь нуждающимся организовывают. так вы не думайте, я не учавствую не от жадности и не от бессердечия, а просто потому, что у меня есть свои нуждающиеся (не родители и не сестры - они неплохо живут все. не шикарно, но и неплохо). и никто этим моим нуждающимся им не организовывает помощь. я не могу бросать клич, и просить не могу, даже за других, хотя это легче, чем за себя. я просто могу им иногда тихо и с радостью немного денег послать или бандероль. и я знаю, что кроме меня и Господа Бога им вряд ли кто поможет.
это я чтоб вы плохо про меня не думали. на всякий случай