Date: 2005-05-31 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] valeria-kapriz.livejournal.com
Классно))) просто a golly gee whizz thing.

Date: 2005-05-31 08:13 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
ой, по-французски я хоть и не понимаю, но да, вещь классная, и в вде лежишь, и в тоже время не тонешь :-))

Date: 2005-05-31 08:14 pm (UTC)
From: [identity profile] valeria-kapriz.livejournal.com
это английский))) В основном в этой фразе междометия используются. переводится как, что то типа "Нифига се, какая клёвая вещь!"

Date: 2005-05-31 08:15 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
у меня и язык не сможет это произнести, трудн ведь!

Date: 2005-05-31 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] valeria-kapriz.livejournal.com
Это читается не как немецкий, там свои правила прочтения)))вот что я не смогла сначало прочитать, а теперь свободно произношу так это negotiation - переговоры. читается как нигошиэйшен. ко всему привыкаешь)))

Date: 2005-05-31 08:20 pm (UTC)
From: [identity profile] sestra-milo.livejournal.com
Купальник?

Date: 2005-06-01 02:21 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
бе-бе!
не купальник, а плавательное средство!

Date: 2005-05-31 08:27 pm (UTC)
From: [identity profile] rivka-ch.livejournal.com
Девчонку?:)

Date: 2005-06-01 02:22 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
кхм... ну у вас и предположения! :-)))

Date: 2005-05-31 08:41 pm (UTC)
From: [identity profile] chachalava.livejournal.com
да...забавно...девушка в надувном матрасе подтекающем....

Date: 2005-06-01 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
это так задумано. там вместо днища - сетка. и ты лежишь в море, старательно ленишься, но не тонешь. и мокрая! самое главное мокрая в морской воде! :-)))

Date: 2005-06-01 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] chachalava.livejournal.com
море я люблю...но у нас тут его нет...есть озеро и бассейны...тоже хорошо...только мне плавать нравится...а лежать я не могу...я непоседа...или еще можно сказатаь - шило в жопе...
извините))))

Date: 2005-06-01 03:35 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
шило и у нас имеется! :-))

Date: 2005-06-01 04:58 pm (UTC)
From: [identity profile] chachalava.livejournal.com
понятно...сколько раз себе говорю- вот полежу с книгой или журналом...но нет...тудэмасюдэма надобно бродить

Date: 2005-05-31 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] rimmaba.livejournal.com
А можно и для бассейна, не только для моря!

Date: 2005-06-01 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] valentyna.livejournal.com
можно и для бассейна, только у нас бассейна пока своего нету.
все еще впереди :-))

Date: 2005-06-01 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] azarika.livejournal.com
Какая хорошая штука! :))))

Profile

valentyna: (Default)
valentyna

April 2024

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21 222324252627
282930    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 2nd, 2025 02:16 am
Powered by Dreamwidth Studios