мне тут на ровном месте фамилию поменяли. муж мне теперь вроде папы

я ж тут работаю с августа. так называемая "400 евро джоб".
наш Steuerberater (штойербератер - налоговик?) зарегистрировал меня еще раз в пенсионном фонде. и прислали мне новый аусвайс оттуда. хотя меня и старый устраивал. но они написали, что так мол и так, нам поступило сообщение, что у вас изменилась фамилия. и вот вам новый аусвайс. ну предположим моя фамилия была RosenmAier, и в аусвайсе было написано
фамилия: RosenmAier (по мужу значит)
рожденная: Ivantchenko (до замужества)

теперь же пишут по-новому:
фамилия: RosenmEier
рожденная: RosenmAier

написания фамилий со словом "майер" огромное множество. с "и" и с "ипсилон", с "е" и без, и так далее. описки случаются очень часто. и налоговик просто ошибся. я просто не представляю, как они могли, без всякого подтверждающего документа, например свидетельства о браке, или решении суда, взять и расценить это как изменение фамилии.
зато потом, лет через двадцать скажут, что я нечестно работала на двух аусвайсах, еще и оштрафовать могут.

(фамилии я изменила немножко)

помогите, если знаете, плиз

есть старый комп, 98 года. он нормально работает, но для нас, избалованных, медленно видите ли. мы хотели бы отправить его на украину или в россию, родным, у которых нет для покупки компа средств.
но на нем ведь весь софт, все программы на немецком и по-немецки.
1. можно ли в мюнхене установить на него русское все?
2. или уже в россии/украине?
3. сколько это примерно может стоить и там и там?
(перевозка будет практически бесплатная)

чудесный день был

сегодня у меня. просто чудеса физики и лирики.
чудо номер один. я на лекциях пользуюсь кроме слуховых аппаратов еще и так называемым микропортом, у преподавателя приборчик с микрофончиком, а у меня приборчик по приему звука. и так я его отлично слышу. и эти приборчики надо каждую ночь заряжать. если не поставить на подзарядку, на другой день они не будут работать. и много раз перепробовано уже.
и вот я вчера днем ими пользовалась а вечером не поставила их подзаряжаться. и представьте мое опупение, когда они все еще работают с утра. и целый день работали!

чудо номер два. у нас был экзамен сегодня. а я вчера отучилась, потом еще с 14 до 18 поработала на работке своей. потом пришла домой и читала ленту любимую ЖЖ. много читала, пока всю не долистала. (ха, вы не думайте, я помалкиваю, и мало комментирую, но читаю все как наркоман), потом в постели уже "Speigel" читала. и только сегодня, уже на занятиях удосужилась в книжку позаглядывать.
и сдала экзамен на единицу (это высший балл, вроде русской "пятерки"). кроме меня получили единицу еще двое, хотя на самом деле только один из них получил ее сам. второй просто списывал у него.
а у меня - моя собственная, честная единица.

а еще чудо номер три, о котором и говорить еще страшно, день ведь не кончился, вернее ночь. а именно: я ела мясо, пила кофе, таблетки же не принимала свои желудочные, и пока желудок чего-то не болит. :-)) но правда понемножку все ела.

(no subject)

My japanese name is 中村 Nakamura (center of the village) 歩 Ayumi (walk, deeper meaning: walk your own way).
Take your real japanese name generator! today!
Created with Rum and Monkey's Name Generator Generator.