раззудись плечо! фотографии еще!

[valentyna]

вот в таком замечательном, маленьком, оранжевом инвалидном креслице я шурую по мюнхену,
его окрестностям, по германии и некоторым другим странам мира:


а это я себе вчера помадку купила с бальзамом каким-то
не иначе как на нервной почве, после истории с врачебным праксисом.
патамушта, кто ш этим будет пользоваться, после одного разу?!
нэ трэба, но нэхай будэ!



петушок на окне в комнате, внутри:


и еще раз снаружи, красавчик:

Comments

[valentyna.livejournal.com]

ой, вы там чего не подумайте про меня! :-))
щас буду писать горькую, неприятную правду-матку:
мне очень часто приходится испытывать физическую боль
болит спина, ноги, желудок
и от боли я кусаю губы, а никаких обезболивающих не принимаю
и губы у меня вечно бедные-несчастные, без слез не взглянешь
а когда они накрашены, то что-то удерживает от кусания :-))
так это я в прохвилактических целях приобрела, шоб не кусать... :-))

[nemka.livejournal.com]

Может быть, надо такую штучку на зубы (не знаю как по-русски, по-немецки Schiene), чтобы ночью во сне можно было напрягать челюсть и при этом не вредить зубам, губам или языку?
Не знаю, как сейчас, но когда я жила в Германии, их давали по рецепту, без доплаты. У меня были две подряд. К ним надо привыкнуть, но они действительно помогают. Лучше конечно стресс снять, но если стресс от физической боли, то нельзя ведь все время оглушать себя обезбаливающими.

Извините, если я глупость написала, потому что ситуацию не понимаю.

[valentyna.livejournal.com]

нет, ничего не глупость, я вам очень благодарна, не знала про такое
надо сходить к зубному и спросить
я не принимаю вообще обезболивающие
пью только по утрам, не каждый день омепразол, который unterdrückt die säureproduktion im magen, но это ведь не обезболивающее в собственном смысле слова
правда, спасибо за совет!

[nemka.livejournal.com]

Да, зубной врач снимет образец с твоей нижней челюсти, по нему изготвоит эту штуку, а потом по твоим подсказкам обработает верхнюю ее поверхность так, чтобы не мешала верхним зубам.

Так что про "рецепт" я конечно глупость написала, я имела в виду, что за это платила касса. Но как теперь после этой реформы, не знаю.